Le responsable du traitement des données dans le cadre de ce site web et de l’application TennisFlow est :
One Tree Hill GmbH
Représentée par son gérant : Werner Märkl
Oppenheimer Landstr. 70
60596 Francfort-sur-le-Main
Allemagne
Contact :
E-mail : info@tennisflow.app
Téléphone : +49 (0)1567 8302216
L’application TennisFlow utilise des technologies modernes d’intelligence artificielle (apprentissage automatique sur l’appareil) afin d’analyser les mouvements au tennis.
Finalité : L’application doit accéder à la caméra afin de créer et d’enregistrer des séquences biomécaniques sportives.
Partage facultatif : Si vous souhaitez publier un extrait au moyen de la fonction de partage sur des plateformes telles qu’Instagram ou TikTok, TennisFlow peut vous demander l’autorisation d’ajouter uniquement des vidéos à votre photothèque (« Ajouter uniquement »). Cette autorisation ne permet pas à TennisFlow de lire ni d’accéder aux photos ou vidéos déjà présentes dans votre photothèque. Elle sert exclusivement à mettre l’extrait à partager à la disposition de l’application cible.
Traitement local (sur l’appareil) : L’analyse vidéo est effectuée intégralement et localement sur votre appareil mobile. Aucun fichier vidéo ni aucune image individuelle n’est transmis à nos serveurs ou à ceux de tiers.
Stockage : Les vidéos enregistrées restent dans l’espace isolé de l’application sur votre appareil et sont supprimées dès que vous les effacez dans l’application ou que vous désinstallez celle-ci.
Afin d’améliorer nos algorithmes et de fournir des statistiques de progression, nous transmettons uniquement des points de données mathématiques anonymisés (par exemple, angles articulaires et horodatages des frappes).
Ces données ne permettent de tirer aucune conclusion quant à votre identité ou à votre apparence.
Le traitement repose sur notre intérêt légitime à optimiser les fonctionnalités de l’application (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).
Lors de la création de votre compte utilisateur ou dans les paramètres du profil, nous collectons les données techniquement nécessaires à une analyse personnalisée de vos schémas de mouvement :
Finalité : Ces données sont nécessaires afin de calibrer correctement l’analyse des mouvements assistée par l’IA en fonction de votre biomécanique individuelle.
Base juridique : Article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD (exécution du contrat).
Afin de permettre une amélioration durable de votre jeu, l’application enregistre les résultats des analyses techniques effectuées.
Données traitées : Nous enregistrons les métadonnées issues de vos analyses vidéo (par exemple, angles articulaires, statistiques relatives au point d’impact et scores de mouvement), ainsi que la date et l’heure de l’analyse.
Finalité : Les données sont enregistrées afin d’afficher un aperçu graphique de votre progression technique au fil du temps et de fournir des recommandations d’entraînement ciblées fondées sur votre évolution.
Base juridique : Article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD (exécution du contrat).
Nous ne conservons vos données que pendant la durée nécessaire à la fourniture de nos services ou jusqu’à ce que vous supprimiez votre compte utilisateur.
Effacement immédiat : Lorsque vous supprimez votre compte dans l’application ou par l’intermédiaire de notre service d’assistance, toutes les données à caractère personnel associées à votre compte utilisateur sont immédiatement et irréversiblement effacées de nos serveurs. Cela comprend notamment les données de profil et les données de base, les résultats des analyses et l’historique de progression, les contenus téléversés ainsi que les messages adressés au service d’assistance.
Base juridique : Article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD (exécution du contrat) pendant l’utilisation ; après la suppression de votre compte, article 17 du RGPD (droit à l’effacement).
Exceptions : Les données que nous sommes tenus de conserver en vertu d’obligations légales de conservation (par exemple, en matière commerciale ou fiscale) ne sont pas concernées par l’effacement et seront supprimées à l’expiration du délai de conservation applicable.
Remarque : Une fois effacées, les données ne peuvent pas être restaurées. Les vidéos et les résultats d’analyse enregistrés localement sur votre appareil ne sont pas automatiquement supprimés lorsque vous supprimez votre compte ; ils restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les effaciez dans l’application ou que vous désinstalliez celle-ci (voir section 2 A).
Afin de fournir les fonctionnalités de l’application TennisFlow, celle-ci accède aux fonctions système suivantes de votre appareil :
Afin de fournir nos services, d’assurer une gestion sécurisée des données et de proposer des analyses assistées par l’IA, nous utilisons l’infrastructure de prestataires externes.
Nous utilisons la plateforme de développement Firebase fournie par Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande).
Localisation des serveurs : Nous avons configuré le système de sorte que le stockage de vos données (Cloud Storage et Database), ainsi que l’exécution de la logique de calcul (Cloud Functions), aient lieu exclusivement dans la région Google Cloud europe-west3 (Francfort, Allemagne).
Finalité :
Données : Paramètres d’analyse pseudonymisés (par exemple, angles articulaires et horodatages), identifiants d’appareil et journaux techniques.
Base juridique : Article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (intérêt légitime à disposer d’une infrastructure sécurisée et performante, hébergée en Allemagne).
Pour procéder à une évaluation biomécanique approfondie des données de mouvement, nous utilisons l’interface API Gemini de Google.
Finalité : Les coordonnées générées localement sur votre appareil sont transmises à l’interface afin de créer, au moyen de l’intelligence artificielle, des recommandations d’entraînement automatisées et des analyses d’erreurs.
Garantie de confidentialité : Seuls des points de données mathématiques abstraits sont transmis. Aucune image ni vidéo n’est transmise à l’API Gemini, à aucun moment.
Base juridique : Article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD (exécution de mesures précontractuelles ou du contrat, l’analyse par l’IA faisant partie intégrante des fonctionnalités de l’application).
Bien que nous ayons choisi Francfort comme lieu de stockage, Google est une entreprise dont le siège social se trouve aux États-Unis. Il ne peut donc être totalement exclu que des métadonnées ou des informations de maintenance soient transférées à Google LLC aux États-Unis. Google est certifiée au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis, qui garantit un niveau adéquat de protection des données.
Notre site web est exploité par un prestataire d’hébergement externe. Des fichiers journaux du serveur (adresse IP et horodatage) y sont automatiquement enregistrés afin de garantir la sécurité du fonctionnement (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).
En vertu des dispositions légales applicables (RGPD), vous avez à tout moment le droit de demander :
Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter sans formalité à l’adresse suivante : support@tennisflow.app